“cheery” in Korean
명랑한상쾌한
Definition
밝고 긍정적인 기분이나 분위기를 나타낼 때 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
비격식적이며 기분, 목소리, 분위기를 묘사할 때 많이 씁니다. 'joyful'보다는 약한 느낌입니다. 'cherry'(체리)와 혼동하지 마세요.
Examples
She gave me a cheery smile every morning.
그녀는 매일 아침 나에게 **명랑한** 미소를 지어주었다.
Even on rainy days, Carla remains cheery and positive.
비 오는 날에도 카를라는 여전히 **명랑하고** 긍정적이다.
He greeted us with a cheery "Good morning!" when we entered the office.
우리가 사무실에 들어왔을 때 그는 **명랑하게** '좋은 아침!' 하고 인사했다.
A cheery atmosphere can really brighten up a dull day.
**명랑한** 분위기는 지루한 하루도 밝게 해줄 수 있다.
The room looked cheery with all the balloons.
풍선들 덕분에 방이 아주 **상쾌하게** 보였다.
His cheery voice made everyone feel better.
그의 **명랑한** 목소리가 모두의 기분을 좋게 만들었다.