cheerleaders” in Russian

чирлидеры

Definition

Чирлидеры — это люди, которые группой выступают на спортивных мероприятиях, поддерживая команду и развлекая зрителей танцами, кричалками и акробатикой.

Usage Notes (Russian)

Чаще используется в отношении американских спортивных команд, ассоциируется в основном с девушками, но бывают и мужские команды. Употребляются фразы: 'школьные чирлидеры', 'команда поддержки'. Иногда так называют просто энтузиастов-сторонников.

Examples

The football team and the cheerleaders traveled together on the bus.

Футбольная команда и **чирлидеры** ехали вместе в автобусе.

You could hear the cheerleaders from across the stadium.

**Чирлидеров** было слышно с другой стороны стадиона.

During halftime, the cheerleaders put on an incredible show.

Во время перерыва **чирлидеры** устроили невероятное шоу.

My sister wants to join the cheerleaders at her school.

Моя сестра хочет вступить в команду **чирлидеров** в своей школе.

The cheerleaders performed at the basketball game.

**Чирлидеры** выступали на баскетбольном матче.

They aren’t just cheerleaders—they practice tumbling and dance for hours every week.

Они не просто **чирлидеры**—они тренируются акробатике и танцам по несколько часов каждую неделю.