“cheered” in Arabic

• شجّع
• هتف
• صفق

Definition

عبّر عن الدعم أو السعادة أو التشجيع من خلال الهتاف أو إصدار الضجيج، وغالباً في فعالية أو لشخص ما. هو صيغة الماضي للفعل 'cheer'.

Usage Notes (Arabic)

عادةً يُستخدم عند حديثنا عن مجموعة أو جمهور يُظهِر الدعم ('The crowd cheered'). يمكن أن يُستخدم لفرد واحد أيضاً. يُستخدم في الرياضة أو المناسبات السعيدة. لا تخلطها مع 'cheered up' (جعل شخصاً أكثر سعادة).

Examples

Fans cheered loudly as the band came on stage.

المعجبون **هتفوا** بقوة عندما صعدت الفرقة إلى المسرح.

I cheered so much, I lost my voice by the end of the game.

لقد **شجّعت** كثيراً حتى فقدت صوتي بنهاية المباراة.

Her friends cheered her on during the interview.

أصدقاؤها **شجّعوها** أثناء المقابلة.

The crowd cheered when the team scored a goal.

الجمهور **شجّع** عندما سجل الفريق هدفاً.

She cheered for her friend in the race.

هي **شجّعت** صديقتها في السباق.

Everyone cheered at the good news.

الجميع **هتفوا** عند سماع الخبر السار.