“cheap” in Arabic

• رخيص
• منخفض الجودة
• بخيل

Definition

إذا كان شيء ما cheap، فهذا يعني أن سعره منخفض. ويمكن أن تصف أيضًا شيئًا منخفض الجودة أو شخصًا لا يحب إنفاق المال.

Usage Notes (Arabic)

يكون عادةً إيجابيًا عند الحديث عن السعر: 'cheap tickets' تعني تذاكر منخفضة السعر. لكن عند وصف الجودة أو السلوك، يكون غالبًا سلبيًا: 'cheap shoes' قد توحي بجودة سيئة، ووصف شخص بأنه 'cheap' يعني أنه بخيل. مقارنة شائعة: 'cheap' مقابل 'inexpensive'؛ فـ 'inexpensive' أكثر حيادًا ولباقة.

Examples

This shirt is cheap.

هذا القميص **رخيص**.

We stayed at a cheap hotel.

أقمنا في فندق **رخيص**.

These shoes look cheap.

يبدو هذا الحذاء **رخيصًا**.

I bought it because it was cheap, not because I loved it.

اشتريته لأنه كان **رخيصًا**، لا لأنني أحببته فعلًا.

Don't be cheap—just split the bill with us.

لا تكن **بخيلًا** — فقط تقاسم الفاتورة معنا.

The bag was cheap, but it fell apart after a week.

كانت الحقيبة **رخيصة**، لكنها تلفت بعد أسبوع.