“chateau” in Japanese

• シャトー（フランスの大邸宅・城）

Definition

フランスの大きな田舎の邸宅やお城のことで、ワイン用のブドウ園があることも多いです。優雅さや高級感がイメージされます。

Usage Notes (Japanese)

ワイン名やブランド名で「シャトー」を使うと高級な印象になります。「châteaux」は複数形です。フランス語の正しい綴りは“château”です。

Examples

We visited a beautiful chateau in the French countryside.

私たちはフランスの田舎にある美しい**シャトー**を訪れました。

The chateau was surrounded by vineyards.

**シャトー**の周りはブドウ畑に囲まれていました。

This wine comes from a famous chateau in Bordeaux.

このワインはボルドーの有名な**シャトー**のものです。

The chateau has been converted into a luxury hotel with a Michelin-starred restaurant.

その**シャトー**は高級ホテルとミシュランの星付きレストランに改装されました。

A bottle of Chateau Margaux from a good year can cost thousands of dollars.

良い年の**シャトー**・マルゴーの一本は何千ドルもすることがあります。

The Loire Valley is dotted with stunning chateaux dating from the Renaissance era.

ロワール渓谷にはルネサンス時代の素晴らしい**シャトー**が点在しています。