“chased” in Russian
Definition
Быстро следовать за кем-то или чем-то, чтобы поймать, догнать или прогнать его.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется в отношении животных, полиции и погони; подразумевает активное движение или стремление догнать, не просто следование. Не путайте с 'followed', которое нейтральнее.
Examples
The farmer chased the birds away from the field.
Фермер **прогнал** птиц с поля.
The dog chased the cat into the yard.
Собака **преследовала** кошку во двор.
The boy chased his ball down the street.
Мальчик **погнался** за своим мячом по улице.
A bee chased me all the way to the bus stop.
Пчела **гналась** за мной до самой автобусной остановки.
The police chased the stolen car for twenty minutes.
Полиция **преследовала** украденную машину двадцать минут.
He chased every new idea, but never finished anything.
Он **гонялся** за каждой новой идеей, но так ничего и не довёл до конца.