“charts” in Bengali

• চার্ট
• চিত্র
• তালিকা (তথ্য সংক্রান্ত)

Definition

চার্ট মানে হচ্ছে তথ্য সহজে উপস্থাপনের জন্য তৈরি চিত্র, যেমন বার, লাইন বা বৃত্ত আকারে প্রদর্শন। কোনো কোনো ক্ষেত্রে এটা সাজানো টেবিল বা মানচিত্রও হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'চার্ট' সাধারণত ডেটা উপস্থাপনের জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন 'বার চার্ট', 'পাই চার্ট', 'লাইন চার্ট'। সাধারণ কথায় 'চার্ট' ও 'গ্রাফ' প্রায় একই অর্থে ব্যবহার হলেও, সব ক্ষেত্রে এক নয়। কখনো কখনো 'চার্ট' বলতে সঙ্গীত র‌্যাঙ্কিং বা নেভিগেশনের মানচিত্রও বুঝানো হয়।

Examples

Can you add a couple of charts to the presentation so the data is clearer?

তুমি কি উপস্থাপনায় কিছু **চার্ট** যোগ করতে পারবে যাতে তথ্য আরও স্পষ্ট হয়?

The teacher showed us three charts in class.

শিক্ষক আমাদের ক্লাসে তিনটি **চার্ট** দেখিয়েছিলেন।

These charts make the numbers easy to read.

এই **চার্ট** গুলো সংখ্যা সহজ করে তোলে।

I put the sales charts in the report.

আমি রিপোর্টে বিক্রির **চার্ট** যুক্ত করেছি।

I like reports with simple charts, not huge blocks of text.

আমি সহজ **চার্ট** যুক্ত রিপোর্ট পছন্দ করি, বিশাল লেখার ব্লক নয়।

The app tracks your sleep and shows the results in colorful charts.

অ্যাপটি আপনার ঘুমের তথ্য ট্র্যাক করে এবং ফলাফল রঙিন **চার্ট**-এ দেখায়।