charlatan” in Spanish

charlatánfarsante

Definition

Un charlatán es alguien que finge tener habilidades o conocimientos que en realidad no posee, generalmente para engañar a otros.

Usage Notes (Spanish)

'Charlatán' es más formal y se usa mucho para describir a falsos expertos, especialmente en medicina o ciencia. También puede usarse para cualquier tipo de estafador. Muy común: 'médico charlatán'. No confundir con 'estafador' (más amplio).

Examples

Everyone believed the charlatan until he was exposed.

Todos creyeron al **charlatán** hasta que fue desenmascarado.

After a few weeks, it was clear he was just a charlatan with no real skills.

Después de unas semanas, quedó claro que solo era un **charlatán** sin habilidades reales.

Don’t waste your time—he’s just another internet charlatan selling fake advice.

No pierdas tu tiempo—es solo otro **charlatán** de internet vendiendo consejos falsos.

The charlatan promised to heal people with his fake medicine.

El **charlatán** prometió curar a la gente con su medicina falsa.

The charlatan tricked many people out of their money.

El **charlatán** engañó a muchas personas para quitarles su dinero.

She called the so-called expert a charlatan to his face.

Ella llamó **charlatán** al supuesto experto en su cara.