“charities” in Arabic

• الجمعيات الخيرية

Definition

منظمات تجمع المال أو الموارد لمساعدة المحتاجين، مثل الفقراء أو المرضى أو ضحايا الكوارث.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم بصيغة الجمع عند الحديث عن أكثر من منظمة. يُستخدم مع أفعال مثل 'يدعم'، 'يتبرع لـ' أو 'يؤسس'. يشير إلى منظمات غير ربحية رسمية، وليس أعمال خيرية فردية. شائع في الإنجليزية البريطانية والأمريكية.

Examples

There are several local charities that help homeless people.

هناك عدة **جمعيات خيرية** محلية تساعد المشردين.

After the earthquake, dozens of charities rushed in to provide aid.

بعد الزلزال، سارعت عشرات **الجمعيات الخيرية** لتقديم المساعدة.

Many people donate money to charities every year.

يتبرع الكثير من الناس بالمال إلى **الجمعيات الخيرية** كل عام.

The government often works with charities to support children in need.

تتعاون الحكومة غالبًا مع **الجمعيات الخيرية** لدعم الأطفال المحتاجين.

Some charities focus on education, while others help with medical care.

بعض **الجمعيات الخيرية** تركز على التعليم، بينما يساعد البعض الآخر في الرعاية الطبية.

If you want to make a difference, consider volunteering at one of the local charities.

إذا كنت تريد أن تصنع فرقًا، فكر في التطوع في إحدى **الجمعيات الخيرية** المحلية.