“charismatic” in Japanese

• カリスマ性のある

Definition

魅力や自信によって周囲の人を引きつけたり、感動させたりすることができる人を指します。

Usage Notes (Japanese)

主にリーダーやスピーカー、パフォーマーに使われることが多いです。単なる「魅力的（charming）」よりも人を引っ張る影響力や感動を与えるニュアンスが強いです。

Examples

The new manager is very charismatic.

新しいマネージャーはとても**カリスマ性のある**人です。

People followed the charismatic leader.

人々は**カリスマ性のある**リーダーについていった。

She gave a charismatic speech that inspired everyone.

彼女は皆を感動させる**カリスマ性のある**スピーチをした。

Everyone says he's one of the most charismatic speakers they've ever heard.

誰もが彼は今まで聞いた中で最も**カリスマ性のある**スピーカーの一人だと言っています。

There's just something charismatic about her that makes people want to listen.

彼女には人を惹きつけて話を聞きたくさせる**カリスマ性**があります。

He may not be the smartest, but he's incredibly charismatic and people trust him.

彼は一番頭がいいわけではないけれど、信じられないほど**カリスマ性のある**人で、周りから信頼されている。