“charged” in Russian
Definition
«заряженный» означает наполненный электричеством, официально обвинённый в преступлении или с кого-то взяли оплату.
Usage Notes (Russian)
«fully charged» — о батареях; «charged with theft» — юридически обвинён; «charged me $20» — брать с кого-то плату. Может означать эмоциональное напряжение: «charged atmosphere».
Examples
My phone is fully charged now.
Теперь мой телефон полностью **заряженный**.
The store charged us ten dollars for delivery.
Магазин **взял с нас** десять долларов за доставку.
After the argument, the room felt charged with tension.
После ссоры в комнате чувствовалась **напряжённая атмосфера**.
He was charged with robbery last year.
В прошлом году его **обвинили** в ограблении.
I forgot to plug it in, so the laptop wasn't charged this morning.
Я забыл включить его в розетку, поэтому утром ноутбук был не **заряженный**.
They charged me extra for a seat by the window.
С меня **взяли дополнительную плату** за место у окна.