“charged” in Indonesian

• terisi
• didakwa
• dikenakan biaya

Definition

'Terisi' berarti sudah diisi listrik; 'didakwa' berarti dituduh melakukan kejahatan; 'dikenakan biaya' berarti dibebani pembayaran.

Usage Notes (Indonesian)

'fully charged' umum untuk baterai; 'charged with theft' berarti dituduh secara hukum; 'charged me $20' berarti harus membayar. Bisa juga dipakai untuk suasana emosional seperti 'charged atmosphere'.

Examples

My phone is fully charged now.

Sekarang ponsel saya sudah **terisi** penuh.

The store charged us ten dollars for delivery.

Toko itu **mengenakan biaya** sepuluh dolar kepada kami untuk pengantaran.

After the argument, the room felt charged with tension.

Setelah pertengkaran, ruangan terasa **penuh ketegangan**.

He was charged with robbery last year.

Tahun lalu dia **didakwa** kasus perampokan.

I forgot to plug it in, so the laptop wasn't charged this morning.

Aku lupa mencolokkannya, jadi pagi ini laptopnya belum **terisi**.

They charged me extra for a seat by the window.

Mereka **mengenakan biaya tambahan** untuk kursi di dekat jendela padaku.