“characteristics” in Arabic

• خصائص
• سمات

Definition

الصفات أو الميزات التي تجعل شخصًا أو شيئًا أو مجموعة مختلفة عن الآخرين.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم بصيغة الجمع ليصف الناس أو الأشياء أو المفاهيم. تعبيرات شائعة: 'الخصائص الفيزيائية'، 'الخصائص الرئيسية'. كلمة 'traits' غالبًا تشير للشخصية فقط. كلمة رسمية/محايدة.

Examples

The main characteristics of this phone are its speed and camera.

أهم **خصائص** هذا الهاتف هي سرعته وكاميراه.

Honesty and kindness are important characteristics.

الصدق واللطف هما من **خصائص** المهمة.

Cats and dogs have different characteristics.

للقطط والكلاب **خصائص** مختلفة.

Everyone at the office learns to work with each other's unique characteristics.

الجميع في المكتب يتعلم التعامل مع **خصائص** كل شخص الفريدة.

The weather in this region has some strange characteristics.

طقس هذه المنطقة لديه بعض **خصائص** الغريبة.

Patience is one of her best characteristics, especially when things get difficult.

الصبر من أفضل **خصائصها**، خاصة عندما تصبح الأمور صعبة.