“chaplain” in Russian
Definition
Капеллан — это религиозный деятель, который оказывает духовную поддержку и наставничество, особенно в армии, больницах, школах или тюрьмах.
Usage Notes (Russian)
Термин формальный, подразумевает религиозных служителей в институциях. Часто употребляется с уточнением: 'военный капеллан', 'больничный капеллан'. Не относится к обычному священнику.
Examples
The chaplain visited the hospital every week.
**Капеллан** посещал больницу каждую неделю.
The school has a chaplain for students.
В школе есть **капеллан** для учеников.
The army chaplain led the prayer.
**Капеллан** армии провёл молитву.
After the accident, the chaplain offered comfort to the families.
После аварии **капеллан** поддержал семьи.
The chaplain spent hours talking with soldiers about their worries.
**Капеллан** проводил часы, разговаривая с солдатами об их тревогах.
If you need someone to talk to, the chaplain is always there for support.
Если нужно поговорить, **капеллан** всегда поддержит.