“chaotic” in Japanese

• 混沌とした
• 混乱した

Definition

秩序や規則がなく、ごちゃごちゃして混乱している様子を表します。

Usage Notes (Japanese)

主に状況や場所、出来事などに使われます。たとえば「chaotic traffic」「chaotic scene」のように使います。人そのものには直接使いません。

Examples

The classroom was chaotic after the bell rang.

ベルが鳴った後、教室はとても**混沌とした**状態になった。

Her desk is always chaotic with papers everywhere.

彼女の机はいつも書類で**混沌とした**状態です。

The city felt chaotic during the festival.

お祭りの間、街はとても**混乱した**雰囲気だった。

It gets so chaotic in the kitchen when everyone tries to cook at the same time.

みんなが同時に料理をしようとすると、キッチンはとても**混乱した**状態になる。

After the announcement, the whole office was suddenly chaotic.

発表の後、オフィス全体が突然**混沌とした**状態になった。

My thoughts are so chaotic I can't focus on anything right now.

今、私の考えはとても**混乱していて**何も集中できません。