“changing” in Urdu

• تبدیل ہوتا ہوا
• بدل رہا

Definition

جب کوئی چیز مختلف ہو رہی ہو یا پہلے جیسی نہ رہے تو اسے 'تبدیل ہوتا ہوا' یا 'بدل رہا' کہا جاتا ہے۔ اس میں جاری تبدیلی کا مفہوم شامل ہے۔

Usage Notes (Urdu)

اکثر یہ صفت کے طور پر آتا ہے: 'changing world', 'changing weather'۔ یہ اس وقت کے لیے ہے جب تبدیلی جاری ہو، مکمل نہ ہو۔ اسے 'change' (تبدیلی) یا 'میں شرٹ بدل رہا ہوں' کے معنوں میں استعمال نہ کریں۔

Examples

The weather is changing fast today.

آج موسم بہت تیزی سے **بدل رہا** ہے۔

We live in a changing world.

ہم ایک **تبدیل ہوتا ہوا** دنیا میں رہتے ہیں۔

I can feel my attitude changing as I get older.

جوں جوں میں بڑا ہو رہا ہوں، اپنی سوچ کو **بدلتا ہوا** محسوس کرتا ہوں۔

Her plans are changing every week.

اس کے منصوبے ہر ہفتہ **بدل رہے** ہیں۔

The job market is changing, so people need new skills.

ملازمت کا بازار **تبدیل ہو رہا** ہے، اس لیے لوگوں کو نئی مہارتیں چاہییں۔

Everything around us is changing, whether we notice it or not.

ہمارے ارد گرد ہر چیز **بدل رہی** ہے، چاہے ہمیں محسوس ہو یا نہ ہو۔