“changing” in Korean

• 변화하는
• 바뀌는

Definition

무언가가 계속 달라지거나 같은 상태에 머무르지 않을 때 사용합니다. 진행 중인 변화를 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 형용사나 분사로 사용하며, 진행 중인 변화를 가리킵니다. '변화하는 세계'처럼 씁니다. 완료된 변화 또는 '옷을 갈아입다' 같은 용법과는 다릅니다.

Examples

The weather is changing fast today.

오늘 날씨가 아주 빠르게 **변화하고 있어요**.

We live in a changing world.

우리는 **변화하는** 세상에 살고 있어요.

I can feel my attitude changing as I get older.

나이가 들수록 내 태도가 **변화하는 것**을 느낄 수 있어요.

Her plans are changing every week.

그녀의 계획은 매주 **바뀌고 있어요**.

The job market is changing, so people need new skills.

직업 시장이 **변화하고 있어서** 사람들은 새로운 기술이 필요해요.

Everything around us is changing, whether we notice it or not.

우리 주위의 모든 것은 우리가 알아차리든 못하든 **변화하고 있어요**.