“change” in Arabic

• تغيير
• يغير

Definition

أن تجعل أو تصبح مختلفًا؛ كما يشير إلى النقود الصغيرة أو الباقي عند الشراء إذا دفعت أكثر من اللازم.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم كفعل واسم. كفعل تعني التغيير أو الاستبدال أو أن تصبح مختلفًا. كاسم تشير للنقود الصغيرة أو الباقي عند الشراء. لا تخلط بينها وبين 'exchange' التي تعني التبادل التجاري.

Examples

I need change for the parking meter.

أحتاج إلى **فكة** لعداد المواقف.

She wants to change her job next month.

هي تريد أن **تغير** وظيفتها الشهر المقبل.

Please change the light bulb; it is broken.

من فضلك **غير** المصباح، إنه معطل.

I always keep some change in my pocket for emergencies.

أحتفظ دائماً ببعض **الفكة** في جيبي للطوارئ.

The company will change its policy starting next month.

الشركة ستقوم **بتغيير** سياساتها اعتبارًا من الشهر القادم.

Can you change the subject? I don't want to talk about that now.

هل يمكنك أن **تغير** الموضوع؟ لا أريد التحدث عن ذلك الآن.