“chains” in Japanese
鎖チェーン(企業などのチェーン)
Definition
鎖は金属の輪を繋げたもので、物を固定したり引っ張ったりするのに使います。転じて、店舗や出来事などが連なっていることも指します。
Usage Notes (Japanese)
「鎖」は物理的な連結に使われ、「ビジネスチェーン」や「ホテルチェーン」のように系列店を表す意味でも使います。「ネットワーク」とは違い、直線的なつながりを示します。
Examples
The dog was kept behind chains and a gate.
犬は**鎖**と門の奥に繋がれていました。
Independent cafés are struggling to compete with big chains.
個人経営のカフェは大手**チェーン**との競争に苦しんでいる。
He put chains on the car tires for the snow.
彼は雪のために車のタイヤに**チェーン**をつけた。
Some stores are part of big chains.
いくつかの店は大きな**チェーン**の一部です。
The movie shows prisoners in heavy chains.
その映画では囚人たちが重い**鎖**に繋がれている様子が描かれています。
Global supply chains can break down quickly during a crisis.
グローバルなサプライ**チェーン**は危機の際にすぐに崩れることがある。