“cesspool” in Spanish
Definition
Un pozo negro es un gran agujero o tanque subterráneo para recoger aguas residuales. También puede referirse a un lugar muy sucio o lleno de cosas inmorales.
Usage Notes (Spanish)
'Cesspool' puede ser literal (pozo negro, pozo séptico) o figurado para describir ambientes muy sucios o corruptos ('un pozo negro de corrupción'). Es más común en lenguaje formal o crítico; no se usa para personas.
Examples
That abandoned building has turned into a cesspool of crime.
Ese edificio abandonado se ha convertido en un **pozo negro** de delincuencia.
The internet can sometimes feel like a cesspool of negativity.
Internet a veces parece un **pozo negro** de negatividad.
For years, the river was a cesspool for all the city's waste.
Durante años, el río fue un **pozo negro** para todos los desechos de la ciudad.
The cesspool needs to be cleaned regularly.
El **pozo negro** necesita limpiarse regularmente.
They built a new cesspool behind the house.
Construyeron un nuevo **pozo negro** detrás de la casa.
The smell from the cesspool was very strong.
El olor del **pozo negro** era muy fuerte.