“cesar” in Bengali

• থেমে যাওয়া
• বন্ধ হওয়া

Definition

ঘটা বন্ধ হওয়া, শেষ হওয়া, অথবা কিছু বন্ধ করা।

Usage Notes (Bengali)

'Cease' 'stop' বা 'parar'-এর চেয়ে আনুষ্ঠানিক। আইনি বা অফিসিয়াল প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয় (‘cease fire’ অথবা ‘cease and desist’)। দৈনন্দিন কথায় কম দেখা যায়।

Examples

Please cease all activity immediately.

আপনারা দয়া করে সব কার্যক্রম **বন্ধ করুন**।

The rain will cease after noon.

দুপুরের পর বৃষ্টি **থেমে যাবে**।

We hope the fighting will cease soon.

আমরা আশা করি যুদ্ধ খুব শীঘ্রই **থেমে যাবে**।

Production will cease if the workers go on strike.

কর্মীরা ধর্মঘট করলে উৎপাদন **বন্ধ হবে**।

You must cease all contact with the client as per company policy.

কোম্পানির নীতিমালা অনুযায়ী আপনাকে সমস্ত গ্রাহক যোগাযোগ **বন্ধ করতে হবে**।

He won’t cease until he gets what he wants.

সে তার যা চায় না পাওয়া পর্যন্ত **থামবে না**।