“certainly” in Japanese

• 確かに
• もちろん

Definition

相手の依頼や質問に対して同意や確認の意味を強調して使います。また、何かが確かであることや起こることを強く述べるときにも用います。

Usage Notes (Japanese)

「Certainly」は「sure」「of course」よりも丁寧でフォーマルな響きがあります。丁寧な返事や強調したい時によく使います。

Examples

Certainly, you may have another cookie.

**もちろん**、クッキーをもう一枚どうぞ。

He will certainly be here by 8 o'clock.

彼は**確かに**８時までには来ます。

She certainly didn't expect to win the lottery.

彼女は**まさか**宝くじに当たるとは思っていませんでした。

If you need anything else, just let me know. Certainly.

何か他に必要なものがあれば、教えてください。**もちろん**。

This is certainly the right answer.

これは**確かに**正しい答えです。

—Could you help me move this table? —Certainly!

―このテーブルを運ぶのを手伝ってもらえますか？―**もちろん**!