“census” in Russian
Definition
Перепись населения — это официальный процесс, когда государство считает и собирает информацию о всех жителях страны или региона.
Usage Notes (Russian)
Слово употребляется в официальных и формальных контекстах — в основном для больших национальных переписей населения, но также может использоваться для других видов переписи, например, в школах.
Examples
The government does a census every ten years.
Правительство проводит **перепись населения** каждые десять лет.
Some people worry about privacy when the census asks personal questions.
Некоторые люди беспокоятся о конфиденциальности, когда **перепись населения** задаёт личные вопросы.
If you move to a new country, you might be included in their next census.
Если вы переезжаете в другую страну, вас могут включить в их следующую **перепись населения**.
A census helps find out how many people live in a city.
**Перепись населения** помогает узнать, сколько людей живёт в городе.
Many workers are needed to collect data for the census.
Для сбора данных **переписи населения** требуется много работников.
According to the last census, the population has grown a lot since 2010.
Согласно последней **переписи населения**, численность населения значительно выросла с 2010 года.