“cellar” in Arabic

• قبو
• سرداب النبيذ

Definition

الـ cellar هو غرفة تقع تحت المنزل أو المبنى، وعادةً تكون أسفل مستوى الأرض. يُستخدم غالبًا للتخزين، وأحيانًا لحفظ النبيذ بشكل خاص.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم كثيرًا مع التخزين مثل: 'wine cellar' و 'root cellar' و 'go down to the cellar'. في الإنجليزية الأمريكية، كلمة 'basement' أكثر شيوعًا للطابق السفلي العام، بينما 'cellar' توحي غالبًا بمكان تخزين أصغر أو أظلم أو أقدم. لا تخلط بينها وبين 'attic' الذي يكون في أعلى المنزل.

Examples

We keep old boxes in the cellar.

نحتفظ بالصناديق القديمة في **القبو**.

The house has a small cellar under the kitchen.

يوجد في المنزل **قبو** صغير تحت المطبخ.

They store wine in the cellar.

يخزنون النبيذ في **سرداب النبيذ**.

His grandfather turned the old cellar into a cozy wine room.

حوّل جده **القبو** القديم إلى غرفة نبيذ مريحة.

Can you go down to the cellar and grab some potatoes?

هل يمكنك النزول إلى **القبو** وإحضار بعض البطاطس؟

The cellar smells a little damp after all that rain.

أصبحت رائحة **القبو** رطبة قليلًا بعد كل ذلك المطر.