celibacy” in Russian

целибатбезбрачие

Definition

Целибат — это состояние, при котором человек не вступает в брак и не имеет сексуальных отношений, обычно по религиозным или личным причинам.

Usage Notes (Russian)

'Целибат' чаще всего применяется в религиозных, формальных или академических контекстах, особенно по отношению к священникам или монахам. Не путайте с 'воздержанием', которое временно; целибат подразумевает постоянство.

Examples

Many monks practice celibacy as part of their spiritual path.

Многие монахи практикуют **целибат** как часть своего духовного пути.

Some people practice celibacy for a period of time, while others choose it for life.

Некоторые люди практикуют **целибат** временно, а другие выбирают его на всю жизнь.

There's often debate about whether celibacy should be required for religious leaders.

Часто возникает спор, должен ли **целибат** быть обязательным для религиозных лидеров.

He made a vow of celibacy when he became a priest.

Он дал обет **целибата**, когда стал священником.

Celibacy is common in some religious traditions.

**Целибат** распространён в некоторых религиозных традициях.

For her, choosing celibacy was a personal decision unrelated to religion.

Для неё выбор **целибата** был личным решением и не связан с религией.