“celebrating” in Urdu

• جشن منانا

Definition

کسی اہم موقع، کامیابی، تہوار یا خاص دن پر خوشی منانے کے لیے خاص طور پر کچھ کرنا، جیسے پارٹی کرنا، کھانا، موسیقی، تحائف دینا یا لوگوں کے ساتھ وقت گزارنا۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر یہ لفظ خوشی کے مواقع پر استعمال ہوتا ہے، جیسے: 'celebrating a birthday', 'celebrating a win'۔ عام استعمال: 'celebrate with', 'celebrate by + -ing', 'celebrate together'۔ 'celebrate' کسی موقعے کا، جبکہ 'congratulate' کسی شخص کو ہوتا ہے۔

Examples

We are celebrating my sister's birthday tonight.

ہم آج رات میری بہن کی سالگرہ **جشن منا رہے ہیں**۔

They are celebrating their team's big win.

وہ اپنی ٹیم کی بڑی کامیابی **جشن منا رہے ہیں**۔

The family is celebrating a new baby.

خاندان ایک نئے بچے کی آمد **جشن منا رہا ہے**۔

We're celebrating by going out for dinner after work.

ہم کام کے بعد باہر کھانا کھا کر **جشن منا رہے ہیں**۔

What are you celebrating? You look so happy.

تم کیا **جشن منا رہے ہو**؟ تم بہت خوش نظر آ رہے ہو۔

Even a small step forward is worth celebrating.

چھوٹا سا قدم بھی **جشن منانے** کے قابل ہے۔