“celebrating” in Korean

• 축하하다
• 기념하다

Definition

중요한 행사, 성공, 기념일 등에서 기쁨을 나타내기 위해 특별한 행동을 하는 것. 보통 파티, 음식, 음악, 선물 또는 사람들과의 시간을 포함합니다.

Usage Notes (Korean)

기쁜 순간에 주로 사용합니다: ‘celebrating a birthday’, ‘celebrating a win’ 등. 'celebrate with', 'celebrate by + -ing', 'celebrate together'와 자주 쓰입니다. 'celebrate'는 사건, 'congratulate'는 사람에게 사용함을 구분하세요.

Examples

We are celebrating my sister's birthday tonight.

오늘 밤 우리는 내 여동생의 생일을 **축하해요**.

They are celebrating their team's big win.

그들은 팀의 큰 승리를 **축하하고 있어요**.

The family is celebrating a new baby.

가족이 새 아기의 탄생을 **기념하고 있어요**.

We're celebrating by going out for dinner after work.

우리는 퇴근 후 외식으로 **축하할 거예요**.

What are you celebrating? You look so happy.

무엇을 **축하하고 있어요**? 그렇게 행복해 보여요.

Even a small step forward is worth celebrating.

작은 발전이라도 **기념할** 가치가 있습니다.