“ceiling” in Korean
천장상한선
Definition
천장은 방 안의 윗부분을 말합니다. 또한 어떤 것의 최고 한계를 뜻할 때도 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
'Ceiling'은 실내의 윗부분만을 의미하며 'roof'는 건물의 외부 윗부분입니다. '천장 선풍기', '가격 상한선' 등 일상 및 비유적 표현에 자주 사용됩니다.
Examples
The ceiling in my room is white.
내 방 **천장**은 하얗다.
There is a fan on the ceiling.
**천장**에 선풍기가 있다.
He looked up at the ceiling.
그는 **천장**을 올려다보았다.
The government set a ceiling on rent increases this year.
정부가 올해 임대료 인상에 **상한선**을 정했다.
We need to repaint the ceiling before the guests arrive.
손님이 오기 전에 **천장**을 다시 칠해야 해.
After months of practice, she felt like she had hit a ceiling.
몇 달 동안 연습한 후, 그녀는 **상한선**에 부딪힌 것 같았다.