“caviar” in Japanese
キャビア
Definition
キャビアは、特にチョウザメなど一部の魚の塩漬け卵で、高級な食べ物とされています。
Usage Notes (Japanese)
キャビアは特別な場や高級な集まりで食べられることが多いです。本物はチョウザメ由来で、「キャビア」は高級や特別なものの比喩表現としても使われます。他の魚卵をキャビアと呼ぶ場合もありますが、伝統的ではありません。
Examples
People eat caviar at special parties.
人々は特別なパーティーで**キャビア**を食べます。
Caviar comes from fish eggs.
**キャビア**は魚の卵から作られます。
Some people say eating caviar is a once-in-a-lifetime experience.
**キャビア**を食べるのは一生に一度の経験だという人もいます。
He brought caviar to impress his guests at the dinner.
彼はディナーでゲストを感動させるために**キャビア**を持ってきました。
Not everyone likes the taste of caviar, even though it’s a status symbol.
**キャビア**の味は、ステータスシンボルであっても好きではない人もいます。
Caviar is very expensive in most countries.
ほとんどの国で**キャビア**はとても高価です。