“cavalry” in Spanish
Definition
La caballería es la parte de un ejército formada por soldados que combaten a caballo. En uso moderno, también puede referirse de manera histórica o figurada a un grupo que llega para ayudar en una situación difícil.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo en contextos históricos o militares. Expresiones comunes: 'the cavalry charged' y el uso figurado 'the cavalry arrived' para ayuda que llega justo a tiempo. No lo confundas con 'calvary', que es otra palabra.
Examples
We were overwhelmed with orders until the marketing team showed up like the cavalry.
Estábamos desbordados de pedidos hasta que el equipo de marketing apareció como la **caballería**.
Just when we thought the event would fail, volunteers arrived and the cavalry saved the day.
Justo cuando pensábamos que el evento iba a fracasar, llegaron voluntarios y la **caballería** nos salvó el día.
The cavalry rode across the field.
La **caballería** cruzó el campo a caballo.
The king sent his cavalry to the battle.
El rey envió a su **caballería** a la batalla.
In old armies, cavalry moved faster than foot soldiers.
En los ejércitos antiguos, la **caballería** se movía más rápido que los soldados de infantería.
Don't worry, the IT cavalry is on the way.
No te preocupes, la **caballería** de TI está en camino.