“causes” in Russian
Definition
Существительное: причина, по которой что-то происходит. Глагол: делать так, чтобы что-то произошло, особенно что-то плохое или заметное.
Usage Notes (Russian)
Слово часто употребляется в быту и официальной речи. В глагольной форме часто идёт с объектом: 'cause problems', 'cause damage'. В существительном виде распространены сочетания: 'the cause of', 'root cause', 'for a good cause'. Не путайте 'cause' с 'because' в устной речи.
Examples
Too much sugar causes tooth problems.
Чрезмерное количество сахара **вызывает** проблемы с зубами.
We do not know what causes the noise.
Мы не знаем, что **вызывает** этот шум.
Stress causes headaches for some people.
У некоторых людей головные боли **вызывает** стресс.
I do not want to say anything that causes trouble.
Я не хочу говорить ничего, что **вызывает** проблемы.
Lack of sleep causes me to forget things.
Недостаток сна **вызывает** у меня забывчивость.
Nobody has figured out what causes this bug yet.
Пока никто не выяснил, что **вызывает** этот баг.