“caused” in Russian
Definition
Глагол в прошедшем времени от 'cause', означает стать причиной какого-либо события, особенно негативного, как например проблемы или ущерб.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется с существительным: 'caused problems', 'caused damage'. Часто используется в формальных и новостных текстах; в разговорной речи могут использовать 'привёл к', 'вызвал'.
Examples
The storm caused a lot of damage.
Шторм **вызвал** большой ущерб.
The accident caused a long delay.
Авария **стала причиной** большой задержки.
What caused the noise last night?
Что **вызвало** шум прошлой ночью?
I didn't mean to upset anyone—I never thought my joke would cause this kind of reaction.
Я не хотел никого расстраивать — я не думал, что моя шутка **вызовет** такую реакцию.
The road work caused traffic all morning, so I got here late.
Дорожные работы **вызвали** пробки все утро, поэтому я опоздал.
Was it my email that caused all this confusion?
Моё письмо **стало причиной** всей этой путаницы?