categories” in Spanish

categorías

Definition

Grupos o tipos en los que las cosas se dividen según características o rasgos similares.

Usage Notes (Spanish)

Siempre en plural en este uso: 'categorías de libros', 'diferentes categorías'. Muy usado en contextos académicos, empresariales y cotidianos. No confundir con 'tipos' o 'clases', ya que 'categoría' implica un grupo más formal o sistemático.

Examples

Can you put these books into the right categories?

¿Puedes poner estos libros en las **categorías** correctas?

We have different categories of shoes in the store.

Tenemos diferentes **categorías** de zapatos en la tienda.

The questions are divided into three categories.

Las preguntas se dividen en tres **categorías**.

Fruits and vegetables are two main categories of food.

Las frutas y las verduras son dos principales **categorías** de alimentos.

People often judge movies by their categories, like action or comedy.

La gente suele juzgar las películas por sus **categorías**, como acción o comedia.

Online stores let you filter products by different categories.

Las tiendas en línea te permiten filtrar productos por diferentes **categorías**.