castles” in Japanese

お城

Definition

昔、王様や貴族が住み、防御のために建てられた大きなお城のこと。物語やおとぎ話にもよく登場する。

Usage Notes (Japanese)

主に歴史上またはおとぎ話のお城に使う。『build castles in the air』は「実現できない夢を描く」という意味で使われる。現代の豪邸には使わない。

Examples

Many tourists visit the old castles in Europe.

多くの観光客がヨーロッパの古い**お城**を訪れます。

We saw three beautiful castles during our trip.

私たちは旅行中に3つの美しい**お城**を見ました。

She always dreamed of living in one of those fancy castles on a hill.

彼女は丘の上のあの豪華な**お城**の一つに住むことをずっと夢見ていた。

We built sand castles at the beach all afternoon.

私たちは午後ずっとビーチで砂の**お城**を作りました。

Children love stories about dragons and castles.

子どもたちはドラゴンと**お城**のお話が大好きです。

Stop building castles in the air. Focus on what you can actually do!

空想の**お城**ばかり作るのはやめて。実際にできることに集中しなよ!