“casing” in Russian
Definition
Это внешняя оболочка или корпус, который защищает или покрывает какой-либо предмет, например, деталь машины, колбасу или пулю.
Usage Notes (Russian)
'Casing' используют в техническом, пищевом и строительном контексте. Частые выражения: 'sausage casing', 'bullet casing', 'protective casing'. Не путайте с 'case'.
Examples
The phone's casing protects it from damage.
Корпус телефона защищает его от повреждений.
The sausage is wrapped in a casing.
Колбаса завернута в **оболочку**.
He picked up a bullet casing at the shooting range.
Он поднял **гильзу** от пули на тире.
Could you replace the casing on my laptop? It's scratched.
Ты можешь заменить **корпус** моего ноутбука? Он поцарапан.
After the fireworks, the street was covered with cardboard casings.
После фейерверков улица была покрыта картонными **оболочками**.
The technician removed the metal casing to repair the wires inside.
Техник снял металлический **корпус**, чтобы отремонтировать провода внутри.