cases” in Russian

случаидела (юридические)футляры (контейнеры)

Definition

'Случаи' — это множественное число от 'случай', означает ситуации или примеры; также может означать футляры или юридические дела в суде.

Usage Notes (Russian)

Значение зависит от контекста: 'in some cases' — это ситуации; 'phone cases' — защитные чехлы; 'court cases' — судебные дела.

Examples

We packed all the glasses back into their cases after the event.

После мероприятия мы убрали все бокалы обратно в их **футляры**.

In some cases, children need extra help at school.

В некоторых **случаях** детям нужна дополнительная помощь в школе.

The store sells phone cases in many colors.

В магазине продаются чехлы для телефонов разных цветов.

The lawyer is working on three cases this month.

Адвокат работает над тремя **делами** в этом месяце.

Most cases like this are solved pretty quickly.

Большинство таких **дел** решается довольно быстро.

In rare cases, the medicine can cause sleep problems.

В редких **случаях** лекарство может вызывать проблемы со сном.