“case” in Russian
Definition
«Кейс» может обозначать ситуацию или событие, которое обсуждается или расследуется, а также контейнер для хранения или защиты предметов.
Usage Notes (Russian)
Употребляется в юридическом (например, 'судебное дело'), медицинском ('случай болезни'), а также для предметов (например, 'чехол телефона'). Не путайте с 'case of', что означает пример или количество.
Examples
The police are investigating the case carefully.
Полиция тщательно расследует этот **случай**.
I have a new phone case to protect it from scratches.
У меня новый **футляр** для телефона, чтобы защитить его от царапин.
This is a good case to learn about recycling.
Это хороший **пример**, чтобы изучать переработку отходов.
I’ll take my laptop out of its case before the meeting.
Я вытащу ноутбук из его **футляра** перед встречей.
Every case of the flu we see helps doctors learn more.
Каждый **случай** гриппа, который мы видим, помогает врачам узнавать больше.
In this case, I think we should wait and see.
В этом **случае** я думаю, что нам стоит подождать и посмотреть.