“case” in Hindi

• क़ेस
• मामला
• केस

Definition

एक केस का मतलब एक घटना या स्थिति हो सकता है जो जांच या चर्चा की जा रही हो, एक वस्तु रखने या सुरक्षित रखने वाला कंटेनर, या किसी चीज़ का उदाहरण।

Usage Notes (Hindi)

कानूनी मामलों, चिकित्सा मामलों (रोग के केस), और रोज़मर्रा की वस्तुओं (फोन केस) में आम। औपचारिक और अनौपचारिक दोनों स्थितियों में प्रयोग होता है। 'case of' के अर्थ में भ्रम न करें, जो उदाहरण या मात्रा बताता है।

Examples

The police are investigating the case carefully.

पुलिस **कैस** को ध्यान से जांच रही है।

I have a new phone case to protect it from scratches.

मेरे पास अपने फ़ोन को खरोंच से बचाने के लिए नया **क़ेस** है।

This is a good case to learn about recycling.

यह रीसाइक्लिंग के बारे में सीखने का एक अच्छा **मामला** है।

I’ll take my laptop out of its case before the meeting.

मैं मीटिंग से पहले अपना लैपटॉप उसके **क़ेस** से निकालूंगा।

Every case of the flu we see helps doctors learn more.

हम जो हर फ्लू का **मामला** देखते हैं, वो डॉक्टरों को और सीखने में मदद करता है।

In this case, I think we should wait and see.

इस **मामले** में, मुझे लगता है कि हमें प्रतीक्षा करनी चाहिए और देखना चाहिए।