“cartoon” in Arabic

• رسوم متحركة
• كاريكاتير

Definition

الرسوم المتحركة هي رسمة بسيطة وغالبًا ما تكون فكاهية أو فيلم قصير متحرك، وعادة من أجل الترفيه. يمكن أن تشير إلى الرسوم الكاريكاتورية في الصحف أو البرامج المتحركة للأطفال.

Usage Notes (Arabic)

"رسوم متحركة" تعني مسلسلات أو أفلام الأطفال الكرتونية، بينما "كاريكاتير" يستخدم للرسوم الساخرة في الصحف. لا تخلط مع "قصص مصورة" (كوميكس).

Examples

There is a funny cartoon in today's newspaper.

هناك **كاريكاتير** مضحك في جريدة اليوم.

Kids like to draw their own cartoons.

يحب الأطفال رسم **رسوم متحركة** بأنفسهم.

This old cartoon always makes me laugh, no matter how many times I see it.

هذا **الكرتون** القديم دائمًا يضحكني مهما شاهدته مرات عدة.

He dreams of making his own animated cartoons one day.

يحلم أن يصنع **رسوم متحركة** خاصة به يوماً ما.

Did you see that clever cartoon about the election results?

هل رأيت ذلك **الكاريكاتير** الذكي عن نتائج الانتخابات؟

My little brother loves to watch cartoons on Saturday morning.

أخي الصغير يحب مشاهدة **الرسوم المتحركة** صباح السبت.