“carnation” in Arabic
Definition
القرنفل هو نوع من الزهور ذات بتلات مموجة، وغالبًا ما تكون وردية أو حمراء أو بيضاء، وتُستخدم كثيرًا في الباقات أو الاحتفالات الخاصة.
Usage Notes (Arabic)
يُستخدم القرنفل كثيرًا للتعبير عن المحبة أو الإعجاب، ويشتهر في باقات عيد الأم. لا تخلطه مع 'القرنفل' (التوابل)، فهما نوعان مختلفان.
Examples
I bought a pink carnation for my mother.
اشتريتُ **قرنفلًا** ورديًا لأمي.
The carnation is the national flower of Spain.
**القرنفل** هو الزهرة الوطنية لإسبانيا.
She placed a red carnation in the vase.
وضعت زهرة **قرنفل** حمراء في المزهرية.
White carnations are often used to show pure love or good luck at weddings.
تُستخدم **القرنفل** البيضاء كثيرًا في الأعراس للتعبير عن الحب النقي أو لجلب الحظ السعيد.
During the festival, people decorate with colorful carnations everywhere.
خلال المهرجان، يزين الناس الأماكن ب**قرنفل** ملون في كل مكان.
If you forget flowers, a quick carnation from the shop always saves the day!
إذا نسيت إحضار الزهور، فإن شراء **قرنفل** سريع من المتجر ينقذك دائمًا!