“captains” in Japanese

• キャプテンたち
• 船長たち

Definition

「キャプテンたち」は、船やスポーツチーム、飛行機などの責任者やリーダーを複数表す言葉です。

Usage Notes (Japanese)

スポーツや船、飛行機などのリーダーによく使われます。「チームキャプテン」「機長」など。軍隊では「general」「admiral」が上位です。

Examples

The captains met before the soccer match.

サッカーの試合前に**キャプテンたち**が集まった。

There are two captains on the ship today.

今日、船には二人の**船長たち**がいます。

The captains discussed strategy in the locker room before the big game.

大事な試合の前に、**キャプテンたち**はロッカールームで戦略を話し合った。

Both basketball teams have strong captains.

両バスケットボールチームには強い**キャプテンたち**がいます。

On long flights, sometimes the two captains take turns flying the plane.

長距離フライトでは、二人の**機長たち**が交代で飛行機を操縦します。

Both captains inspired their teams with powerful speeches before the match.

両方の**キャプテンたち**は、試合前に力強いスピーチでチームを鼓舞した。