“capote” in Russian
Definition
Капоте — это длинный плащ, часто используется для защиты от непогоды. Также может означать складывающийся верх кабриолета или яркий плащ, используемый матадором на корриде.
Usage Notes (Russian)
Слово встречается в контекстах испанской или португальской моды, истории, классических автомобилей и корриды. Для автомобиля обычно используют 'откидной верх', а для корриды — специальный 'капоте'.
Examples
The matador held his capote with both hands.
Матадор держал свой **капоте** обеими руками.
She wore a thick capote to keep warm in winter.
Она носила тёплый, толстый **плащ**, чтобы не замёрзнуть зимой.
The old car had a black capote covering the seats.
У старой машины был чёрный **откидной верх**, закрывающий сиденья.
During the festival, villagers wore traditional capotes and danced in the square.
Во время фестиваля деревенские жители были в традиционных **плащах** и танцевали на площади.
After the rain started, we had to pull up the car's capote quickly.
Когда начался дождь, нам пришлось быстро поднять **откидной верх** машины.
You can spot tourists by their colorful capotes when the weather turns bad.
Когда портится погода, туристов можно узнать по их ярким **плащам**.