“capabilities” in Bengali

• সামর্থ্য
• দক্ষতা (বিশেষ বা প্রযুক্তিগতভাবে)

Definition

কোনো ব্যক্তি বা বস্তু কোনো নির্দিষ্ট কাজ করতে পারে এমন জ্ঞান, দক্ষতা বা ক্ষমতা। সাধারণত বিশেষ বা প্রযুক্তিগত কাজে ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘capabilities’ সাধারণ দক্ষতা বোঝাতে নয়, বরং বিশেষ, প্রযুক্তিগত বা পেশাগত দক্ষতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। ব্যবসা, প্রযুক্তি ও সামরিক প্রসঙ্গে সাধারণ। যেমন: 'expand capabilities', 'demonstrate capabilities'।

Examples

The new phone has many capabilities.

নতুন ফোনটিতে অনেক **সামর্থ্য** আছে।

Robots have different capabilities than humans.

রোবটদের মানুষের তুলনায় ভিন্ন **সামর্থ্য** থাকে।

Teachers help students improve their capabilities.

শিক্ষকরা শিক্ষার্থীদের **সামর্থ্য** বাড়াতে সাহায্য করেন।

We need to expand our team's capabilities if we want to succeed.

আমাদের সফল হতে হলে দলের **সামর্থ্য** বাড়ানো দরকার।

He surprised everyone with his hidden capabilities during the crisis.

সংকটকালে তিনি তাঁর লুকানো **সামর্থ্য** দিয়ে সবাইকে চমকে দিয়েছিলেন।

This software's capabilities make my work much easier.

এই সফটওয়্যারের **সামর্থ্য** আমার কাজ অনেক সহজ করে দিয়েছে।