“cannot” in Arabic
لا يستطيع
Definition
تشير إلى أن شخصًا ما غير قادر على فعل شيء ما أو أن شيئًا ما غير ممكن.
Usage Notes (Arabic)
أكثر رسمية/كتابة من 'can't'. تستخدم في الجمل السلبية للدلالة على عدم القدرة أو الاستحالة. لا تستخدم النفي المزدوج. غالبًا ما تظهر في القواعد، العلامات، والرفض المهذب.
Examples
I cannot swim.
أنا **لا أستطيع** السباحة.
She cannot come to the party.
هي **لا تستطيع** الحضور إلى الحفلة.
We cannot open the door.
نحن **لا نستطيع** فتح الباب.
Sorry, I cannot help you right now.
آسف، **لا أستطيع** مساعدتك الآن.
You cannot park here; it’s private property.
لا **يمكنك** الوقوف هنا؛ هذه ملكية خاصة.
If you cannot find your keys, check your bag again.
إذا **لم تستطع** العثور على مفاتيحك، تحقق من حقيبتك مرة أخرى.