“camper” in Russian
Definition
«Кемпер» — это человек, который живёт или отдыхает в палаточном лагере, или специальная машина, предназначенная для проживания и сна во время путешествий.
Usage Notes (Russian)
Обычно «кемпер» как человек — разговорное слово, часто используется в контексте отдыха и путешествий. Для транспорта в США чаще говорят «кемпер», в Великобритании чаще встречаются «караван» или «кемперван». Выражение «happy camper» означает довольного или счастливого человека.
Examples
The camper set up a tent by the lake.
**Кемпер** разбил палатку у озера.
We traveled across the country in a camper.
Мы путешествовали по всей стране на **доме на колесах**.
The camper has a small kitchen inside.
В **кемпере** есть маленькая кухня.
Every summer, lots of young campers join the adventure camp in the mountains.
Каждое лето в горный лагерь приключений приезжает много молодых **кемперов**.
They bought a used camper so they could take road trips whenever they wanted.
Они купили подержанный **дом на колесах**, чтобы ездить в путешествия, когда захотят.
She’s not a happy camper when it rains all weekend at the campsite.
Когда всё выходные в лагере идет дождь, она совсем не **happy camper**.