“calms” in Korean

• 진정시키다

Definition

누군가나 어떤 상황을 더 평온하거나 안정되게 만드는 것을 의미합니다. 긴장이나 불안함을 덜어주는 데 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

격식 있고 중립적인 상황에서 씁니다. '진정시키다'는 주로 사람이나 상황(아이, 신경, 상황 등)에 많이 쓰고, 'calms down'은 스스로 진정함을 의미합니다.

Examples

Soft music calms my nerves.

잔잔한 음악이 내 신경을 **진정시킨다**.

He calms angry customers when there is a problem.

문제가 생기면 그는 화난 고객들을 **진정시킨다**.

A cup of tea always calms her after a stressful day.

스트레스 많은 하루 후, 한 잔의 차가 항상 그녀를 **진정시킨다**.

Nothing calms me like a walk in the park.

공원 산책만큼 나를 **진정시키는** 것은 없다.

She always calms the team during a crisis.

위기 때마다 그녀는 항상 팀을 **진정시킨다**.

She calms the baby with a lullaby.

그녀는 자장가로 아기를 **진정시킨다**.