“calmed” in Korean

• 진정시켰다
• 진정했다

Definition

사람이나 동물, 상황이 덜 불안하거나 차분해지도록 한 것 또는 스스로 차분해진 상태.

Usage Notes (Korean)

'진정시켰다'는 타인을, '진정했다'는 자신이나 상황에 사용. 'calmed down'은 일상적으로 더 많이 쓰임.

Examples

She calmed her baby by singing a song.

그녀는 노래를 불러서 아기를 **진정시켰다**.

The teacher calmed the noisy class.

선생님이 시끄러운 반을 **진정시켰다**.

After the storm, the sea calmed.

폭풍이 지나간 후, 바다가 **진정했다**.

He finally calmed down after talking to his friend.

친구와 얘기한 후에 그는 마침내 **진정했다**.

The crowd quickly calmed when the announcement was made.

공지가 나오자 군중은 금방 **진정했다**.

She felt nervous at first, but his words calmed her.

처음에는 긴장했지만, 그의 말이 그녀를 **진정시켰다**.