bystander” in Korean

방관자

Definition

사건이나 사고 현장에 있었지만 직접 관련되지는 않은 사람. 단순히 지켜보는 사람.

Usage Notes (Korean)

사고나 범죄 등 공공장소에서 자주 쓰이고 중립적 또는 공식적인 느낌이 있다. '무고한 방관자', '방관자 효과'와 자주 쓰임.

Examples

The bystander did not do anything during the accident.

그 **방관자**는 사고가 일어나는 동안 아무것도 하지 않았다.

Many bystanders watched as the fire grew.

많은 **방관자**들이 불이 커지는 것을 지켜봤다.

The police asked a bystander for information.

경찰은 **방관자**에게 정보를 요청했다.

He was just an innocent bystander who got caught in the chaos.

그는 혼란에 휩쓸린 그저 무고한 **방관자**였다.

Sometimes being a bystander is harder than being involved.

때로는 **방관자**로 있는 것이 직접 관여하는 것보다 더 어렵다.

Did any bystanders see what happened here?

여기서 무슨 일이 일어났는지 본 **방관자**가 있나요?