“buzzer” in Russian
Definition
Электрическое устройство, издающее гудящий звук для привлечения внимания или сигнала, часто используется в играх, викторинах или как дверной звонок.
Usage Notes (Russian)
'зуммер' часто используется для игр, викторин и дверных звонков. Фраза 'нажмите на зуммер' типична для конкурсов. 'Buzzer beater' в спорте — это бросок в последние секунды. Не применяется для обычных колокольчиков.
Examples
Please press the buzzer to answer the question.
Пожалуйста, нажмите на **зуммер**, чтобы ответить на вопрос.
The buzzer sounded at the end of the game.
В конце игры прозвучал **зуммер**.
There is a buzzer next to the door.
Рядом с дверью есть **зуммер**.
He hit the buzzer just in time to win the quiz.
Он успел вовремя нажать на **зуммер** и выиграл викторину.
I heard the door buzzer, can you check who it is?
Я слышал дверной **зуммер**, можешь посмотреть, кто это?
The crowd cheered as he scored a buzzer beater.
Толпа взорвалась аплодисментами, когда он забросил мяч в **зуммер**-биттер.