“buzzards” in Turkish
Definition
Şahin, geniş kanatlı ve güçlü gagalı büyük bir yırtıcı kuştur. Avrupa'da belirli bir şahin türünü ifade ederken, Kuzey Amerika'da bazen akbaba anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Amerikan İngilizcesi'nde 'buzzard' genellikle akbaba için, Britanya İngilizcesi'nde ise belirli bir şahin için kullanılır. Bölgesel farklılıklara dikkat edin.
Examples
The forest is home to many buzzards.
Ormanda birçok **şahin** yaşamaktadır.
People in the US sometimes call turkey vultures 'buzzards', but that's not their real name.
ABD'de insanlar bazen hindi akbabalarına '**şahin**' der ama bu onların gerçek adı değildir.
Several buzzards were circling in the sky.
Birçok **şahin** gökyüzünde dolaşıyordu.
Buzzards have very sharp eyesight to spot prey from above.
**Şahinler**, yukarıdan avı görebilmek için çok keskin bir görüşe sahiptir.
I could hear buzzards calling as I walked through the fields.
Tarlalarda yürürken **şahinlerin** ötüşünü duyabiliyordum.
By late afternoon, the buzzards had all disappeared from the sky.
Akşama doğru gökyüzünde hiç **şahin** kalmamıştı.